nature.ca  La nature de la rivière Rideau AccueilEnglish  
Le ProjetHistoire et géographieÉtat de santéAnimaux et plantesQualité de l'eauBiodiversitéÀ l'actionRessourcesEnseignants
Le Projet sur la biodiversité de la rivière Rideau

 

La nature de la rivière Rideau

Le site La nature de la rivière Rideau : portrait de la biodiversité d'une rivière a été créé par le Musée canadien de la nature. L'information qu'il contient est basée sur les résultats d'une recherche de trois ans, le Projet sur la biodiversité de la rivière Rideau, menée par de nombreux scientifiques du Musée et des collaborateurs.

Ce site a été réalisé par l'équipe du site Web du Musée.

Les personnes et les entreprises suivantes ont participé à sa réalisation.
Coordination
Nicole Paquette (textes et illustrations)
Anne Botman (conception graphique et production)
Rédaction
Anne Phelps (rédactrice principale), Christopher Allaway, Catherine Dumouchel, Jean Lauriault, Nicole Paquette
Traduction
Comtra Inc. (traducteur principal), Catherine Dumouchel, Nicole Paquette, Andrée Proulx, Kathleen Quinn
Révision anglais
Kathleen Quinn
Révision française
Nicole Paquette, Andrée Proulx, Francine Bouvier Goodman
Grenouille verte, Lithobates clamitans.
Grenouille verte, Lithobates clamitans.
Photographies et illustrations
Christopher Allaway, Allan G. Austin, A.H. Baldwin, Ruben Boles, Kathleen Conlan, Thomas Cook, John A. Crosby, Fiona Currie, Lynn Gillespie, Paul Hamilton, Ed Hendrycks, Jean Lauriault, Linda Ley, Jacqueline Madill, André Martel, Valérie J. May, Andy Ormsby, Diane Pathy, Anne Phelps, Judy Redpath, Aleta Karstad Schueler, H.L. Todd
Illustrations de poissons :
Smithsonian Institution, NMNH, Division of Fishes
.

Nous remercions la Smithsonian Institution qui nous a gracieusement prêté plusieurs illustrations de poissons.
Cartes et diagrammes
Anne Phelps (données originales), Jana Bishop, Anne Botman
Conception graphique
i4design, Jana Bishop, Anne Botman
Production
i4design, Jana Bishop, Anne Botman, Elaine McIntosh
Algue microscopique.
Algue microscopique.
Conseillers scientifiques
Algues : Paul Hamilton, Michel Poulin
Amphibiens : Francis Cook
Biodiversité : Catherine Dumouchel, Jean Lauriault
Invertébrés : Kathleen Conlan, Ed Hendrycks
Moules : André Martel, Diane Pathy
Oiseaux : Michel Gosselin, Ken Ross
Plantes : Lynn Gillespie
Poissons : Claude Renaud
Qualité de l'eau : Paul Hamilton, Michel Poulin
Reptiles : Francis Cook, Mike Rankin
Conseillers -- Projet sur la biodiversité de la rivière Rideau et Table ronde sur la rivière Rideau
Charles Billington, Catherine Dumouchel, Jeff Kohl, Jean Lauriault, Michel Poulin
Coléoptère aquatique de la famille des Elmidés.
Coléoptère aquatique de la famille des Elmidés.
Collaborations diverses
Charles Billington, Micheline Beaulieu-Bouchard, Laurier Busque, Mònica César, Fiona Currie, Phil Feuerstack, Jean-Marc Gagnon, Micheline Grondin, Claire Haas, Jodie Lane, Jacqueline Madill, Gillian Organ, Mélanie-Anne Way, Jonathan Wise.
L'équipe du site Web du Musée canadien de la nature remercie sincèrement toutes les personnes qui ont collaboré à la réalisation de ce site.
© 2002 Musée canadien de la nature

 

 
Pontédéries à feuilles en coeur, Pontederia cordata.
 Pontédéries à feuilles
en coeur
,
Pontederia cordata.
Un projet du Musée canadien de la nature
  
 Images : Ruben Boles, Thomas Cook, Ed Hendrycks, Linda Ley